ATLSWORLD

Nous participons à la Journée Pont du Master Tradumatique de l'UAB

fotogrupa tnl

Comme depuis plusieurs années, notre directeur des opérations, Raúl Requena, et notre gestionnaire fournisseurs, Stefania Romano, ont échangé avec les étudiants récemment diplômés du Master Tradumatique de l'UAB lors de la Journée Pont qui a eu lieu hier. Cet événement fait office de cérémonie de clôture de la formation et permet aux étudiants d’aborder le monde du travail qu’ils intégreront bientôt d’une manière plus informelle et détendue que s'il s'agissait d'un entretien d'embauche officiel.

Les jours précédant cette journée, les entreprises participantes informent l’université des postes vacants et des profils de candidats qu’elles recherchent, ainsi que des exigences voire des tests nécessaires. Hier, les étudiants présélectionnés par AT Language Solutions ont pu rencontrer les représentants de notre service des opérations pour poser leur candidature au poste d'assistant chef de projet.

« Nous aimons participer à cet événement, car il nous permet de déterminer si l'offre correspond à la demande du marché et il nous aide à rester à la pointe des derniers outils de traduction », a déclaré Stefania Romano. Raúl Requena a pour sa part ajouté que « les qualifications professionnelles des étudiants et la grande préparation que leur confère cette formation ont déjà permis à AT de pourvoir à trois postes vacants dans le passé, dont celui de gestionnaire fournisseurs, qui n’existait pas auparavant et dont la création découle de l'embauche de l'un de ces candidats. Nous pouvons donc considérer que notre participation à cet événement a beaucoup contribué à la croissance de l’entreprise ».

Nous remercions l’Université Autonome de Barcelone et le Master de Tradumatique de leur invitation à participer à cet événement et espérons continuer à collaborer avec cette institution à l’avenir.