AT LANGUAGEWORLD

Notre outil de TAO est compatible avec le format XBRL

xbrl

Le format standard XBRL s'ajoute à la liste des formats pris en charge par notre outil TAO, traduction assistée par ordinateur. Il s'agit d'un grand pas en avant dans la traduction pour les entreprises travaillant dans la création de documents comptables.

Qu'est-ce que le format XBRL ?

Étant donné que chaque application informatique utilise un format différent pour le stockage des données, il est nécessaire de développer des solutions spécifiques pour l'échange d'informations entre deux applications différentes. Le format standard XBRL, eXtensible Business Reportin g Language, répond à ce besoin. C'est un language qui permet aux entreprises, à travers de «taxonomies» (un squelette qui permet de distribuer l'information), d'échanger automatiquement des informations financières en sélectionnant l'information voulue, en la capturant facilement et en la traitant sans intervention manuelle.

Les avantages du format standard XBRL

L'utilisation de ce format est une amélioration qui permet de travailler et de diffuser l'information comptable et financière entre les entreprises, les institutions ou les utilisateurs qui souhaitent accéder à ces documents. Certains des avantages de l'utilisation de cette norme de l'information sont les suivants :

  • Elle améliore le reporting comptable et/ou financier de ce type d'entreprises
  • Elle permet de faire des économies de coûts à tous les stades du processus d'information
  • Elle simplifie l'accès aux données
  • Elle augmente la vitesse de traitement des données financières
  • Elle réduit le risque d'erreur et elle automatise le contrôle de l'information

Quels sont les formats compatibles avec notre outil de TAO ?

Dans le but de permettre la distribution de documents comptables traduits, en préservant la confidentialité à tout moment, nous avons franchi une nouvelle étape en intégrant ce format à notre outil de TAO. Chez AT, nous travaillons avec les dernières technologies de traduction pour prendre en charge un maximum de formats. .doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .html, .txt, .xliff, .ascii, .rtf, .xml, .json, js, .xbrl, .tmx, .indd .

Cette intégration suppose une avancée pour la traduction et pour les entreprises qui travaillent avec de la documentation comptable ou qui doivent présenter des rapports financiers dans plusieurs langues.