Quiero ser traductor, ¿por dónde empiezo?
La traducción es una pasión, sin duda. Un trabajo que va más allá de un sueldo, ya que aquellas personas que deciden tomar este camino aman los idiomas por encima […]
Translation in the jewellery sector
The luxury sector generates a large volume of business worldwide and is fast becoming one of the most active translation markets. […]
What is audiovisual translation?
In a world where we are increasingly consuming audiovisual products, audiovisual translation is key to reaching other countries and cultures. Audiovisual translation has [...]
iOS and Android app localisation
Why is it so important to look into localising iOS and Android apps? Consider the following: according to a study by Adjust, the global [...]
Most common mistakes when translating a website
When you make the decision to take your business global and translate your website, you will undoubtedly ask yourself: How do I translate my website correctly? What are the […]
Technology will help you to better manage your translations
Efficient translation management, as part of a company's internationalisation efforts, is not an easy task. The person charged with this task often has a lot of other responsibilities [...]
Quality and precision in pharmaceutical translations
Pharmaceutical translation, much like medical translation, is a highly complex and specialised field of translation which includes many smaller subtypes. Unlike other fields, an error in [...]
Copywriting to boost e-commerce sales
You're probably here because you have an e-commerce store, or you're thinking about it, and you've noticed one key thing: using the manufacturer's product descriptions provides [...]
Interview with Yuyuqui Loqui, Product Owner at AT
Yuyuqui Loqui joined AT Language Solutions to be Product Owner of a new tech product we're working on. Yuyuqui is a highly analytical, hardworking and [...]
How to translate with WooCommerce without losing your mind
Creating an online store can be a complicated task, but it can be considerably simplified when using the WooCommerce plugin within the WordPress content manager. And if you want to internationalise [...]
Stereotypes about translators: fact or fiction?
Can you judge a translator by their profession? Today we're going to take a look at some stereotypes of translators - with our sense of humour intact! Which of them are true, [...]
The most widely spoken languages in the world
Which are the most widely spoken languages in the world? Some, such as English and Spanish seem obvious, but others may surprise you. Around 7,139 languages are spoken [...]