PORCELANOSA, GRUPO EMPRESARIAL ESPAÑOL
Automatización de los procesos de traducción y control de costes
España
Industria manufacturera
Automatización procesos de traducción
QUIÉN ES PORCELANOSA
PORCELANOSA es un grupo empresarial español, especializado en la fabricación y comercialización de pavimentos y revestimientos cerámicos y naturales, sistemas de fachadas ventiladas, compactos minerales de nueva generación, mobiliario de cocina, sanitarios, grifería, accesorios de baño y soluciones de instalación, medioambiente y sostenibilidad.
PORCELANOSA Grupo cuenta con una sólida presencia a nivel internacional gracias a sus 1.082 puntos de venta en 134 países.
Aunque la innovación y la calidad son dos valores importantes, los pilares sobre los que se asienta la compañía son la confianza en su gran equipo humano, formado por casi 5.000 personas y la atención que brinda al entorno social.
NUESTRO RETO
PORCELANOSA Grupo tenía dos necesidades principales. Por un lado, requería la automatización de todos los procesos de traducción para ahorrar el tiempo que se invertía en el intercambio de multitud de correos electrónicos. Además, existía una dificultad añadida: controlar adecuadamente los costes, ya que las facturas se debían enviar a la empresa y al departamento solicitante que correspondiera. Por otro lado, añadían contenido diario a su blog (trendbook), lo que suponía una sobrecarga administrativa adicional al tener que gestionar la solicitud de traducciones a todos los idiomas en los que estaba configurada la web de manera manual. En definitiva, el objetivo de la empresa era eliminar esas tareas burocráticas para que los trabajadores se centraran en sus funciones.
LO QUE DICE PORCELANOSA DE NOSOTROS
PORCELANOSA Grupo destaca varios aspectos de la colaboración con ATLS:
EFICIENCIA
La empresa ATLS ha ampliado las vías de comunicación online y offline de PORCELANOSA Grupo gracias a sus soluciones de traducción. La implementación de su tecnología nos ha permitido informar casi en tiempo real de todas aquellas noticias, decisiones y acontecimientos que tienen lugar en las ocho empresas de PORCELANOSA Grupo. Esto, a su vez, ha influido positivamente en la internacionalización y posicionamiento de nuestra marca en mercados como el estadounidense, el francés, el ruso o el portugués.
PROFESIONALIDAD
La profesionalidad, dedicación, ayuda y seriedad de todo el equipo de ATLS ha creado una interesante sinergia empresarial de la que estamos profundamente satisfechos.