TRADUCCIÓ DE MODA
La traducció de moda té unes característiques molt marcades i utilitza un llenguatge molt especialitzat: dissenys, teixits, talls, formes, etc.
Per tant, és necessari comptar amb els serveis d'una agència de traducció especialitzada en aquest sector, com ATLS.
SABIES QUE TREBALLEM AMB LES EMPRESES DEL SECTOR DE LA MODA MÉS IMPORTANTS D'ÀMBIT NACIONAL?
Necessites un traductor de moda? Tenim una àrea de traducció especialitzada en el sector de la moda, ja que som el soci lingüístic d'algunes de les empreses espanyoles més importants de la indústria de la moda i els complements, en què a més de traduir tota mena de documentació i arxius, aportem solucions tecnològiques personalitzades per gestionar les seves necessitats multilingües, tant en les seves botigues en línia com en els seus punts de venda físics.
EXEMPLES DE TRADUCCIONS QUE FEM EN EL SECTOR DE LA MODA
- Traducció d'e-commerce
- Traducció d'etiquetatge
- Traducció de cartelleria per a aparadors
- Traducció de descripcions de peces
- Traducció de pàgines web
- Traducció de campanyes de màrqueting internacional
- Traducció de comunicacions
- Traducció de continguts de xarxes socials
- Traducció de catàlegs de col·leccions
Millora la reputació internacional.
Estalvia temps en la fase de llançament internacional d'un producte.
Multiplica el nombre de clients.
Rendibilitza la inversió en campanyes de màrqueting.
Estalvia costos innecessaris, ja que centralitzem tots els aspectes lingüístics.
AVANTATGES DE TREBALLAR AMB ATLS
- Fa més de 20 anys que fem traduccions per al sector de la moda.
- Traductors natius de tots els idiomes especialitzats en moda: roba, complements, bellesa, etc.
- Els nostres millors ambaixadors són els més de 1.000 clients actius que tenim actualment, entre els quals es troben les grans marques de moda nacional.
- Gràcies als nostres estrictes nivells de qualitat, hem aconseguit, cada any, mantenir un índex de satisfacció dels nostres clients del 98%.