PORCELANOSA, GRUP EMPRESARIAL ESPANYOL
Automatització dels processos de traducció i control de costos
Espanya
Indústria manufacturera
Automatització processos de traducció
QUI ÉS PORCELANOSA
PORCELANOSA és un grup empresarial espanyol, especialitzat en la fabricació i la comercialització de paviments i revestiments ceràmics i naturals, sistemes de façanes ventilades, compactes minerals de nova generació, mobiliari de cuina, sanitaris, aixetes, accessoris de bany i solucions d'instal·lació, medi ambient i sostenibilitat.
PORCELANOSA Grup té una presència sòlida en l'àmbit internacional gràcies als seus 1.082 punts de venda en 134 països.
Tot i que la innovació i la qualitat són dos valors importants, els pilars sobre els quals s'assenta la companyia són la confiança en el seu gran equip humà, format per gairebé 5.000 persones i l'atenció que brinda a l'entorn social.
EL NOSTRE REPTE
PORCELANOSA Grup tenia dues necessitats principals. D'una banda, requeria l'automatització de tots els processos de traducció per estalviar el temps que s'invertia en l'intercanvi d'una multitud de correus electrònics. A més, hi havia una dificultat afegida: controlar adequadament els costos, atès que les factures s'havien d'enviar a l'empresa i al departament sol·licitant que correspongués. D'altra banda, afegien contingut diari al seu blog (trendbook), cosa que suposava una sobrecàrrega administrativa addicional en haver de gestionar la sol·licitud de traduccions a tots els idiomes en què estava configurat el web de manera manual. En definitiva, l'objectiu de l'empresa era eliminar aquestes tasques burocràtiques perquè els treballadors se centressin en les seves funcions.
EL QUE DIU PORCELANOSA DE NOSALTRES
PORCELANOSA Grupo destaca diversos aspectes de la col·laboració amb ATLS:
EFICIÈNCIA
L'empresa ATLS ha ampliat les vies de comunicació en línia i fora de línia de PORCELANOSA Grupo gràcies a les seves solucions de traducció. La implementació de la seva tecnologia ens ha permès informar gairebé en temps real de totes aquelles notícies, decisions i esdeveniments que tenen lloc a les vuit empreses de PORCELANOSA Grupo. Això, al seu torn, ha influït positivament en la internacionalització i el posicionament de la nostra marca en mercats com l'estatunidenc, el francès, el rus o el portuguès.
PROFESSIONALITAT
La professionalitat, dedicació, ajuda i serietat de tot l'equip d'ATLS ha creat una interessant sinergia empresarial de la qual estem profundament satisfets.