¿Quieres lograr el éxito con tu app? ¡Traduce y vencerás!
Se acerca el Mobile World Congress, uno de los eventos internacionales con más impacto de los últimos años. El eje que gira alrededor de esta feria es el móvil. Las […]
Pros y contras de la educación bilingüe
Este viernes se celebra el Día Internacional de la Educación, un día que las Naciones Unidas proclamaron para recordar que la educación es un derecho humano, un bien público y […]
Entrevistamos a Joel Escudé, nuestro lingüista computacional
Esta semana hemos entrevistado a Joel Escudé, nuestro lingüista computacional. Joel estudió Ingeniería Técnica y se especializó en Química Industrial. Para ampliar su formación, estudió el máster de Matemáticas Aplicadas […]
La traducción ayuda a captar alumnos en el sector de la educación
Con el último repique de las campanadas, dejamos atrás el 2019 y damos paso al nuevo año. Aparte de la carta a los Reyes Magos, nos ponemos manos a la […]
Entrevistamos a Manuel García-Valdecasas, nuestro director de proyectos
Esta semana entrevistamos a Manuel García-Valdecasas, nuestro director de proyectos en AT. Manuel es ingeniero de telecomunicaciones y, tras varios años de experiencia en diferentes entornos y empresas, su carrera […]
La puericultura y cómo la traducción ayuda a la elección de juguetes
El Black Friday y sus ofertas se han acabado, pero las buenas noticias no cesan. La finalización de este gran día y sus descuentos significa que queda inaugurada la temporada […]
Historia del e-commerce y su evolución en los últimos años
El día más esperado para los comerciantes está a la vuelta de la esquina. El futuro del e-commerce está más que consolidado: uno de los ejemplos que lo constatan es […]
Entrevistamos a Emma Luthringer, nuestra asistente comercial
Esta semana hemos entrevistado a Emma Luthringer, que trabaja como asistente en el Departamento Comercial. Emma está cursando su cuarto curso en la KEDGE Business School de Francia y a […]
Acortar el customer journey digital para lograr una buena experiencia de usuario
El mes de noviembre ya ha llegado y, con él, dos de las fechas más esperadas por los comerciantes: el Black Friday y el Cyber Monday. Aunque estas fechas no […]
Traducir el perfil de LinkedIn beneficia a tu negocio
En las últimas semanas hemos hablado de la importancia de reflejar una buena imagen de marca. El escaparate del sitio web es igual de importante que el de la tienda […]
La evolución de la traducción automática
La tecnología hace años que está presente y, gracias a sus avances, ha permitido desarrollar nuevos métodos que ayudan a automatizar procesos para optimizar el tiempo y los recursos. El […]
Consideraciones para traducir contenido protegido con copyright
Cada día millones de personas se levantan para ir a sus puestos de trabajo. Algunos tienen trabajos más tradicionales con tareas más rutinarias, mientras que otros son menos convencionales y […]